|
| Thursday, 4 April 2013, 14:00 HKT/SGT | |
| |  | |
Source: Nestle S.A. | |
|
|
|
Switzerland, 2013年4月4日 - (ACN Newswire) - ネスレは、改良された栽培技術の研修を農家に対して行う新しい施設を建設し、中国のコーヒー産業の発展の加速に貢献し、同時に消費者へ飲料の販売も推進しています。
ネスレは、中国雲南省普洱市の地元政府と、この地域に珈琲農業研究所および「消費者体験センター」を含むネスカフェコーヒーセンターを建設することで合意し、覚書を締結しました。
研究所はこの種類のものでは中国最大の施設になると見られ、毎年5,000の農家、農学者、コーヒービジネス専門家に研修を提供します。
消費者体験センターは、雲南省で栽培されたコーヒーの認知度を、中国および全世界の消費者に対して広めるために使用されます。
施設はまた、この地域で急速に拡大しているコーヒー生産をサポートするために、大いに必要とされるインフラストラクチャも提供します。最新の倉庫や品質管理試験室は、国際的な基準に対してローカルな基準を設定することに役立ちます。
25年の実績
巨大な中国地域におけるネスレの食品飲料部門マネージングディレクターであるHeiko Schipper氏は「当社は雲南省の農家や地元当局とともに、25年にわたって世界基準のコーヒー生産地域を開発してきました」と述べています。
「長年にわたり、当社の農学者が改良された栽培技術に関するサポートや研修を8,500以上の農家に無料で提供してきました。」
「新しいセンターは、中国における将来的なコーヒー生産と消費に対する当社の長期的投資を継続したものです」とSchipper氏は付け加えています。
コーヒーのプロモーション
普洱市のネスカフェコーヒーセンターは、この地域におけるコーヒー生産の起源や異なる豆のサンプルについて学ぶ機会を消費者に提供します。
これは中国の消費者にコーヒーを売り込むための、ネスレの継続的な取り組みです。
2012年、ネスレはNescafe 1+2オリジナルインスタントコーヒーの新製品を発売しました。この製品は、中国の消費者が、今や、よりバランスのとれたミルク風味の、豊かで芳香な味わいのコーヒーを望んでいるということが判明した広範囲な調査に基づく新製品です。
「中国の人々は、最初はコーヒーを単に"気つけ飲料"として飲んでいました。しかし今日、中国の消費者はコーヒーを社交的な飲み物として認識しています」とSchipper氏は述べています。
「家の中や外出先で、コーヒーをゆっくりと味わうための時間を持つことが増えているのです」
長年のパートナーシップ
雲南省のコーヒー栽培における、ネスレの成功した農家支援の取り組みは、昨年のワールドビジネス開発賞を受賞しました。
ネスレは、農家からコーヒーを直接購入できる購入ステーションを設置し、農家がより良い価格を獲得し安定した収入を得られるよう支援しています。これはネスレにとっても、品質の良いコーヒーを定期的に供給できることから、大いに役立っています。
2011年、ネスレはネスカフェ計画を導入し、雲南省の地域の農家への支援を拡大しました。10年の間、世界中で、3.5億スイスフランの戦略が、コーヒー栽培、生産、供給および消費に対するネスレの関わりによってもたらされます。
ネスレは、農家や提携先から直接購入するコーヒーの量を2015年までに2倍にするとみられています。
ネスレは昨シーズン中、雲南省から10,500トンのコーヒーを購入しました。これは、この地域の全生産量の20％に当たります。ネスレのコーヒー購入プログラムは、20,000人に上る人々の生計を直接支えています。
つまり、ネスレのこの地域でのコーヒー生産の開発への取り組みは、より広範な農業地域の約80,000の人々の生活にプラスの影響を持っています。
最新の投資
ネスレは雲南省への投資を発表したわずか2日後、5年間の第2段階に継続して中国でのアイスクリーム事業へ5億元(7000万スイスフラン以上)を投資すると発表しました。
ネスレは昨年、広州市にアイスクリームコーンの新しい設備を建設することで投資の第1段階を完了しています。
これにより生産量は一日200万に増え、ネスレ最大のアイスクリームコーン生産工場となっています。
関連情報:
ネスレ中国 www.nestle.com.cn/
中国におけるネスレに関する情報:
ネスレ、中国でコーヒー栽培における農家支援の取り組みで受賞
www.nestle.com/Media/NewsAndFeatures/Yunnan-award-China
ネスレ、中国に新しい訓練施設 日々の発展を先導
Nestle leads dairy development in China with new training institute
www.nestle.com/Media/NewsAndFeatures/Shaungcheng-milk
ネスレ、中国における研究開発力を強化
http://bit.ly/10xpKRw
報道機関からのお問い合わせ先
Tel: +41 21 924 2200
Email: mediarelations@nestle.com
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients.
The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: Nestle S.A. via Thomson Reuters ONE
Topic: Establishment of New Branch
Source: Nestle S.A.
Sectors: Food & Beverage, Daily News
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network
Copyright © 2024 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.
|
|
|
