|
|
|
|
|
|
| 收益达172.0百万美元 |
香港, 2016年8月18日 - (亚太商讯) - 金川集团国际资源有限公司（「公司」，连同其附属公司合称「集团」/「金川国际」，股份代号：2362.HK）今天公布其截至6月30日止之中期业绩（「回顾期」）。截至二零一六年六月三十日止六个月之收益为172.0百万美元，较截至二零一五年六月三十日止六个月之255.8百万美元减少32.8%。销售收益减少主要是来自採矿业务及贸易业务均录得销售收益减少。采矿业务之收益录得减少，原因是截至二零一六年六月三十日止六个月之销量减少，与截至二零一五年六月三十日止六个月之销量相比，铜的销量减少11.7%，而钴销售则减少21.9%。此外，商品市场反覆波动导致铜价及钴价下跌，令收益受到影响。截至二零一六年六月三十日止六个月，所收取平均现金铜价跌至每吨4,468美元，较截至二零一五年六月三十日止六个月下跌23.7%。所收取平均钴价于二零一六年上半年与二零一五年同期相比显著下降17.8%。 而贸易分类（业务全部与铜有关）收益录得31.6%大幅下降，由截至二零一五年六月三十日止六个月79.8百万美元下降至截至二零一六年六月三十日止六个月54.6百万美元。收益下降乃主要由于铜精矿销量大幅减少19,400吨，下降了75.9%，以及铜市波动导致铜价下跌所致，而此减少被粗铜轻微增加约1,200吨（上升12.5%）而抵销。
集团于截至二零一六年六月三十日止六个月录得毛损9.0百万美元，相较于截至二零一五年六月三十日止六个月则为6.6百万美元。显然，这主要由于集团採矿业务录得毛损9.6百万美元，相较于二零一五年同期则为毛利5.4百万美元，而此乃由于回顾期内市场铜价相对较低及产量减少所致。公司拥有人应占期内亏损较去年同期的168.4百万美元相比，下降90.7%至15.7百万美元。截至二零一六年六月三十日止六个月每股基本亏损为0.36美仙（截至二零一五年六月三十日止六个月：3.87美仙）。
董事会议决不就2016年6月30日止六个月宣派任何中期股息（截至二零一五年六月三十日止六个月：无）。
业务回顾
采矿业务
采矿业务分类由Metorex（其总部位于南非）监管。Metorex运营非洲两个营运矿场：Ruashi矿场，为位于刚果（金）之铜钴矿及Chibuluma南矿（包括Chifupu矿床），为位于赞比亚之铜矿。截至二零一六年六月三十日止六个月期间，Metorex生产20,333吨铜及1,754吨钴，并出售20,355吨铜及1,674吨钴，销售金额分别为90.9百万美元及26.5百万美元。
Metorex亦监管Kinsenda项目（位于刚果（金）之在建中的开发中铜项目）及两个位于刚果（金）之后期阶段探矿项目，分别为Musonoi项目（未开发铜及钴项目）及Lubembe项目（未开发铜项目）。
矿产及金属产品贸易
截至二零一六年六月三十日止六个月，本公司已就其矿产及金属产品贸易业务向客户购买及出售粗铜合共约10,563吨（二零一五年：9,386吨），铜精矿约6,166吨（二零一五年：25,567吨）。于截至二零一六年六月三十日止六个月，销售粗铜及铜精矿之收益分别为49.3百万美元及5.3百万美元（二零一五年：分别为52.9百万美元及26.9百万美元）。
截至二零一六年六月三十日止六个月，根据一份二零一五年合约採购自一家欧洲供应商之馀下一批6,166吨铜精矿已全数出售予本公司之最终控股公司金川集团。自此，并无于二零一六年续签任何铜精矿合约。粗铜乃根据一份年供应量20,000吨之已续期二零一六年合约採购自一家赞比亚生产商，并直接以及透过贸易商及金川集团之合营企业伙伴向中国之铜精炼厂出售。
金川集团董事长、金川国际董事会主席杨志强先生表示：「于二零一六年上半年，大宗商品特别是铜钴金属价格的持续低迷，对本集团二零一六年上半年业绩造成了重大影响，尽管我们不断通过加强管理，通过技术改造降低成本，二零一六年上半年财务表现较去年同期有了明显改善，但由于铜价较去年进一步下降，公司整体业绩仍然没有达到我们的目标。除我们非洲采矿业务的经营性矿场Ruashi及Chibuluma南矿外，其他两个矿场的矿管道进展令人鼓舞。我们期望Kinsenda项目于二零一六年第四季生产地下矿石；及于二零一七年第一季现场加工厂重新上工。Musonoi项目（持有与Ruashi项目同等股权之优质铜钴矿）已进行优化及于筹得适当资金后进入下一发展阶段。展望未来，全球政治、经济依然动荡复杂，但大宗商品价格经过几年断崖式下滑以后，已逐步企稳并呈现出从谷底回升的迹象。未来年度，本集团将致力于发展四大范畴。一是採取一切必要措施把集团于非洲的採矿业务Metorex公司打造成有很强盈利能力的矿业公司；二是做强做大做优国际贸易业务；三是积极寻找新的机会、拓展新的业务；四是依托香港国际金融中心的优势大力开展投融资业务。基于以上四大范畴的发展，金川国际亦计划依托母公司金川集团在有色金属採矿、选矿、冶金、装备制造、工程设计、工程施工、工业自动化、运营管理等领域的经验和技术，大力拓展在这些领域的业务和服务，把金川国际最终打造成以铜钴矿产品为主，採、选、冶上下游一体化，贸易和相关业务共同发展的世界级矿业公司，回报我们的股东，回报我们的国家和社会。」
关于金川集团国际资源有限公司
金川国际是金川集团为加快建设跨国经营矿业集团战略，提高金川集团全球投融资运营能力在香港建立的上市公司。藉助香港国际金融中心和贸易中心的优势，大力拓展国际化经营战略，是金川集团开发境外有色金属矿产资源的旗舰平台。公司主营业务是海外矿产资源项目开发、资本运营与资产管理，镍、铜、钴及贵金属原料和产品的贸易。
关于金川集团股份有限公司
金川集团于1958年创办，为甘肃省政府持有主要权益之国有控股企业，专责採矿、选矿、冶炼、化工及进一步下游深加工。金川集团乃全球极具知名的矿业企业之一，为全球第四大镍生产商及第二大钴生产商，以及中国第三大铜生产商。
新闻垂询
溢星传播有限公司
杨莹莹
电话：(852) 2581 0168
传真：(852) 2854 2012
电邮：jinchuan@joviancomm.com
Topic: Press release summary
Source: Jinchuan Group International Resources Co., Ltd.
Sectors: Metals & Mining, Daily Finance, Daily News
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network
Copyright © 2024 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.
|
|
|
