English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
2010年9月7日 10時09分
Share:
    

Source: Longrun Tea Group
龙润茶集团成立合资公司收购「茶物语」时尚茶饮店

香港, 2010年9月7日 - (亚太商讯) - 龙润茶集团有限公司(「龙润茶集团」或「集团」;股份代号:2898)公布其间接全资附属公司云南龙润商贸有限公司(「龙润商贸」) 与「茶物语」的三名创办人及长沙品达食品有限公司就收购及经营中国时尚茶饮店「茶物语」订立收购合作协议(「该协议」)。

根据收购合作协议,龙润商贸与「茶物语」的三名创办人(「卖方」)同意在中国成立一家合资公司,名为云南龙润餐饮有限公司(「合资公司」)。龙润商贸将持有合资公司的70.9%权益,卖方将持有29.1%权益,其注册股本为人民币2,000,000元(相等于约2,288,000港元)将由双方以现金支付。

集团将收购「茶物语」的品牌和加盟网络,作价合共人民币4,500,000元(约5,148,000港元),卖方保证促使不少于350家现有及/或新的「茶物语」加盟店与合资公司签署新特许经营合约。

「茶物语」是在中国以加盟形式营运之时尚茶饮店,顾客对象以年轻人为主,提供主要产品包括泡沫茶、可可饮品、果汁饮品、奶昔、沙冰及台湾小食及点心。卖方为「茶物语」的创办人,并通过长沙品达食品有限公司经营。 「茶物语」时尚茶饮店现时的加盟网路已发展致超过400家加盟店,主要分布于湖南、云南、广东及浙江等省份。

龙润茶集团有限公司主席焦家良博士表示:「透过这次收购,我们得以把集团的业务范围扩展至时尚茶饮店及进入中国年轻消费者市场,同时有效率地把集团在中国的销售网络快速扩张。 预期集团的专业团队将可利用『茶物语』的加盟网络进行交叉销售,推广合适的茶品和食品给消费者,带来协同效益。未来,我们将积极发掘在食品及饮品行业的商机以及并购机会,借此快速和有效地进一步渗透中国的食品及饮品市场,从而为股东创造更理想的回报。」

Contact:
緃横财经公关顾问有限公司 
苏嘉丽 
电话:(852) 2864 4826 
电邮:heidi.so@sprg.com.hk 
区美韾 
电话:(852) 2864 4815 
电邮:maggie.au@sprg.com.hk 
黄碧珊 
电话:(852) 2114 4951 
电邮:coco.wong@sprg.com.hk 
传真:2804 2789 / 2527 1196 
http://www.sprg.com.hk


Topic: Press release summary
Source: Longrun Tea Group

Sectors: Retail & eCommerce, Daily Finance, Daily News
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2024 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 

Longrun Tea Group Related News
June 29, 2011 18:25 HKT/SGT
龙润科学茶成为「茶业奥斯卡」的焦点
June 29, 2011 18:20 HKT/SGT
龍潤科學茶成為「茶業奧斯卡」的焦點
June 20, 2011 12:05 HKT/SGT
龙润茶集团公布2010/11年全年业绩,营业额飙升超过147%至394955000港元
June 20, 2011 12:01 HKT/SGT
龍潤茶集團公布2010/11年全年業績,營業額飆升超過147%至394,955,000港元
June 20, 2011 12:00 HKT/SGT
Longrun Tea Group Announces 2010/11 Results, Turnover Soars 147% to HK$394,955,000
More news >>
Copyright © 2024 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Cookies Policy | Privacy Policy | Disclaimer | Terms of Use | RSS
US: +1 214 890 4418 | China: +86 181 2376 3721 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6549 7068 | Tokyo: +81 3 6859 8575