English | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | 日本語
2011年4月18日 21時10分
Share:
    

来源 Siberian Mining Group Company Limited
SMG认购全球资源贸易公司Trenaco SA
以1.17亿港元认购其新发行股本,以全面摊薄计算,SMG将占其七成股权

香港, 2011年4月18日 - (亚太商讯) - 西伯利亚矿业集团有限公司(「SMG」 或「公司」;股份代号:1142) 宣布正与一家于瑞士注册的公司Trenaco SA (「Trenaco」) 订立股份认购协议。 Trenaco从事各种天然资源商品之采购、贸易和供应业务,其中包括石油及其相关产品、煤、生物燃料、农业产品及化肥等。 Trenaco旗下包括两间哥伦比亚附属公司及一间俄罗斯附属公司,并于全球拥有强大的业务网络。 SMG将以15,000,000美元(约117,000,000港元)注资认购Trenaco之新发行股本,以全面摊薄计算,认购完成后SMG将占Trenaco全面发行股本之七成。

Trenaco计划将SMG投入之资金用于其未来业务扩展,包括:(1)扩大商品买卖之贸易量;(2)进一步优化其业务,包括建造熔炉以增加焦炭供应;(3)提高出口贸易能力(当中拟扩建其自身装卸焦炭及煤炭之停泊位);(4)发展新成立之俄罗斯附属公司,其将参与从俄罗斯出口之石油产品及煤的出口业务;(5)并为Trenaco带来营运资金。现时,Trenaco正与一间亚洲主要钢铁制造商就成立合营公司进行初步商谈,拟于哥伦比亚建造一座电力熔炉,提高焦炭供应量及贸易能力。

此项对Trenaco之重大收购,是SMG继于二零一零年九月成功投得俄罗斯采矿权之后又一重要投资项目,代表着公司锐意发展成为一家基础稳健的综合型资源集团。 Trenaco正计划与哥伦比亚当地煤炭供应商签订长期承购合约,以便获得稳定的煤炭供应。哥伦比亚目前为全球第四大煤炭出口国,于二零一零年出口煤炭达70,000,000吨(约占总产量之95%)。 Trenaco在哥伦比亚已具备供应链之必要商业网络及目标客户群,此优势为煤炭贸易业务成功之关键因素。此外,来自哥伦比亚之额外煤炭供应量将能满足本公司现有客户之需求。另外,Trenaco还会研究进入哥伦比亚采煤业务之商机,以补足其现有业务。 SMG将利用其于俄罗斯所得之采煤经验,协助Trenaco开发此等业务。

SMG集团主席林昊奭先生表示:「此次收购是SMG发展采矿业务的重要一环,对公司的未来发展很有价值及具有重要战略意义。Trenaco是经验丰富的国际商品进出口商,过往业绩卓越,而且它的业务正好补充公司在俄罗斯和亚洲的煤炭业务。哥伦比亚拥有丰富的天然资源,政府又乐于对外国投资提供优惠政策。通过Trenaco,我们集团将能够进入哥伦比亚市场。另外,公司将可更易进入该地区已开发的新产品市场。凭借我们的专业及业务持续发展,我们有信心充分利用Trenaco在采购、贸易和供应天然资源产品的专业知识和经验,以及其广泛的业务网络,为我们的股东带来最大的长期利益。」

欲了解更多信息,请联系:
此新闻稿由凯睿安达国际传播咨询公司代表西伯利亚矿业集团有限公司发放。

张兆然
电话: +852 3753 6066
scheung@kreabgavinanderson.com

熊家文
电话: +852 3753 6052
cxiong@kreabgavinanderson.com



话题 Merger & Acquisition
来源 Siberian Mining Group Company Limited

部门 Metals & Mining
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network


Copyright © 2024 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.

 

Siberian Mining Group Company Limited Related News
Aug 11, 2011 22:13 HKT/SGT
SMG与SK NETWORKS订立谅解备忘录 开展投资机遇
Aug 11, 2011 22:12 HKT/SGT
SMG與SK NETWORKS訂立諒解備忘錄 開展投資機遇
Aug 11, 2011 22:09 HKT/SGT
SMG Signs MOU with SK Networks to Explore Investment Opportunity
Apr 18, 2011 22:00 HKT/SGT
SMG to Substantially Acquire Global Resources Trader Trenaco
Apr 18, 2011 21:05 HKT/SGT
SMG認購全球資源貿易公司Trenaco SA
More news >>
Copyright © 2024 ACN Newswire - Asia Corporate News Network
Home | About us | Services | Partners | Events | Login | Contact us | Cookies Policy | Privacy Policy | Disclaimer | Terms of Use | RSS
US: +1 214 890 4418 | China: +86 181 2376 3721 | Hong Kong: +852 8192 4922 | Singapore: +65 6549 7068 | Tokyo: +81 3 6859 8575