|
| Thursday, April 18, 2013 |
|
|
HAPIfork ตอนนี้เปิดจำหน่ายสำหรับการสั่งซื้อล่วงหน้าที่ คิกส์สตาร์ตเตอร์ |
| HAPILABS บริษัทที่มีภารกิจคือการช่วยให้ผู้คนในศตวรรษที่ 21 รู้จักการควบคุมความสุขของสุขภาพและการออกกำลังกายของพวกเขาผ่านการใช้งานอุปกรณ์เชื่อมต่อโทรศัพท์มือถือ ประกาศในวันนี้ การเริ่มต้นของแคมเปญคิกส์สตาร์ตเตอร์ เพื่อระดมทุนสำหรับการผลิตและจัดจำหน่ายของ HAPIfork ส้อมเชื่อมต่อแรกของโลก more info >> |
|
|
Nĩa HAPIfork đã có thể được Đặt mua trên Kickstarter |
| HAPILABS, một công ty với nhiệm vụ là giúp đỡ những công dân của thế kỷ 21 làm chủ niềm hạnh phúc, sức khỏe và vóc dáng của họ thông qua các thiết bị kết nối qua điện thoại và ứng dụng, ngày hôm nay đã tuyên bố chính thức bắt đầu chiến dịch Kickstarter của họ nhằm huy động vốn cho việc sản xuất và phân phối HAPIfork, chiếc nĩa kết nối đầu tiên trên thế giới. more info >> |
|
|
HAPIfork Kini Tersedia untuk Pra-Order Kickstarter |
| HAPILABS, sebuah perusahaan yang misinya adalah untuk membantu individu di abad ke-21 untuk mengendalikan kebahagiaan, kesehatan dan kebugaran mereka melalui aplikasi dan perangkat seluler yang terhubung hari ini mengumumkan dimulainya Kickstarter mereka untuk mengumpulkan dana guna membuat dan mendistribusikan HAPIfork, garpu terhubung pertama di dunia. more info >> |
|
|
KickstarterでHAPIforkの事前予約を開始 |
| アプリケーションやモバイル接続が可能なデバイスを通じ、21世紀を生きる人々の幸せ（HAPIness）、健康、フィットネスに気遣うことをミッションとして掲げるHAPILABS は本日、データをコネクトする世界初のフォーク「HAPIfork」の開発ならびに流通用の資金集めのため、Kickstarter を開始したと発表しました。 more info >> |
|
|
HAPIfork를 Kickstarter에서 사전 주문하실 수 있습 |
| 애플리케이션 및 모바일 장치를 통해 21세기의 개인들이 행복, 건강 및 멋진 몸을 유지하도록 관리할 수 있게 도와주는 것이 사명인 HAPILABS에서 오늘 세계 최초의 연결된 포크인 HAPIfork의 생산 및 유통을 위한 자금을 조달하기 위한 Kickstarter 의 시작을 발표했습니다. more info >> |
|
|
HAPIfork現在可在Kickstarter提前預訂 |
| HAPILABS公司致力於通過應用程式和移動聯網設備，幫助二十一世紀的人們控制快樂、健康和體型，日前宣佈啟動Kickstarter，以籌集資金用於HAPIfork的製造和銷售，這是全球首個聯網餐叉。 more info >> |
|
|
HAPIfork现在可在Kickstarter提前预订 |
| HAPILABS公司致力于通过应用程序和移动联网设备，帮助二十一世纪的人们控制快乐、健康和体型，日前宣布启动Kickstarter，以筹集资金用于HAPIfork的制造和销售，这是全球首个联网餐叉。 more info >> |
|
|
HAPIfork Now Available for PreOrder on Kickstarter |
| HAPILABS, a company whose mission is to help individuals in the 21st century take control of their HAPIness, health and fitness through applications and mobile connected devices, today announced the start of their Kickstarter to raise funds for the manufacturing and distribution of HAPIfork the world's first connected fork. more info >> |
|
|
|
|
