|
| Tuesday, June 14, 2011 |
|
|
ロイター・グローバル・エネルギーおよび気候サミット - 6月13-16日 - OPEC 事務局-Abdullah al-Badri 事務局長、60名の著名な社長、政府関係者および上級取締役が石油とエネルギーの見通しについて話し合う |
| OPEC 事務局長 Abdullah al-Badri を含む、60名を超える世界の著名な人たちがヒューストン、ニューヨーク、ロンドン、ボン、サンフランシスコおよびシンガポールのロイター事務所を6月13～16日に訪れ、一連の独占インタビューで石油とエネルギーの見通しについて話します。 more info >> |
|
|
‘로이터 글로벌 에너지 및 기후 서밋’ 6월13일-16일 개최 – OPEC 사무총장 압둘라 알 바드리를 포함한 60명의 각국 정부 고위 관리 및 경영진 석유 및 에너지 전망 논의 |
| 석유수출국기구 (OPEC) 사무총장 압둘라 알 바드리 (Abdullah al-Badri)를 포함한 60여명의 세계 에너지 부문 저명 인사들이 6월13일~16일 기간 동안 로이터의 휴스턴, 뉴욕, 런던, 본, 샌프란시스코 및 싱가포르 지국에서 개최하는 독점 인터뷰 시리즈에 참가하여 석유 및 에너지 전망을 논의한다. more info >> |
|
| Monday, June 13, 2011 |
|
|
路透社全球能源與氣候峰會-6月13日至6月16日-OPEC秘書長Abdullah al-Badri先生與60位CEO、政府官員以及資深專家就石油和能源這一話題進行討論 |
| 具有60多個世界頂級的能源機構，包括OPEC這樣的國際性組織。 more info >> |
|
|
路透社全球能源与气候峰会-6月13日至6月16日-OPEC秘书长Abdullah al-Badri先生与60位CEO、政府官员以及资深专家就石油和能源这一话题进行讨论 |
| 具有60多个世界顶级的能源机构，包括OPEC这样的国际性组织。 more info >> |
|
| Tuesday, June 7, 2011 |
|
|
ロイター・グローバル・インベストメント・アウトルック・サミット - 6月6～9日 - 一流の最高投資戦略責任者およびその他の有名人が投資および金融市場の見通しについて話し合う |
| 一流の金融会社および組織から、世界でも最も有名な最高投資責任者、CEO、アナリストおよび金融マネージャの何人かが、ニューヨーク、ロンドンそしてシンガポールのロイター事務所を訪れ、投資と金融市場の見通しについて、一連の独占インタビューで話し合います。 ロイター・グローバル・インベストメント・アウトルックの録画される、密室セッションからのストーリーとビデオは、オンライン www.reuters.com/summits でご覧になれます。 more info >> |
|
|
로이터, 6월6일-9일 ‘글로벌 투자전망 서밋’ 개최 – 세계 주요 최고 투자 전략가와 기타 전문가들, 투자 및 금융 시장 전망 논의 |
| 세계 각국의 주요 금융기관의 저명한 최고투자책임자 (CIO), 최고경영자 (CEO), 분석가, 자금 관리책임자 등이 로이터의 뉴욕, 런던 및 싱가포르 지국에서 개최하는 독점 인터뷰 시리즈에 참가하여 투자 및 금융시장 전망을 논의한다. 비공개로 열리는 보도가 허용되는 ‘로이터 글로벌 투자전망 서밋’관련 인터뷰 내용과 녹화 비디오는 www.reuters.com/summits 사이트를 통해 온라인으로 게재될 예정이다. more info >> |
|
|
路透社全球投資展望峰會 - 6月6-9日 - 主流首席投資戰略家和其他權威人士討論投資和金融市場前景 |
| 來自全球部分最頂級金融公司和組織的首席投資官、首席執行官、分析家和基金經理將在位於紐約、倫敦和新加坡的路透社分部聚首，接受一系列的獨家採訪，討論投資和金融市場的前景。 more info >> |
|
|
路透社全球投资展望峰会 - 6月6-9日 - 主流首席投资战略家和其他权威人士讨论投资和金融市场前景 |
| 来自全球部分最顶级金融公司和组织的首席投资官、首席执行官、分析家和基金经理将在位于纽约、伦敦和新加坡的路透社分部聚首，接受一系列的独家采访，讨论投资和金融市场的前景。 more info >> |
|
|
Thomson Reuters to Sell its Healthcare Business |
| Thomson Reuters (TSX/NYSE: TRI), the world's leading source of intelligent information for businesses and professionals, today announced its intention to divest its Healthcare business, which has been part of the company's Healthcare & Science segment. more info >> |
|
| Monday, June 6, 2011 |
|
|
Reuters Global Investment Outlook Summit 6-9 June - Leading Chief Investment Strategists and Other Top Names to Discuss the Outlook for Investments and Financial Markets |
| Some of the world's most prominent chief investment officers, CEOs, analysts and money managers from leading financial companies and organizations will visit the Reuters bureaus in New York, London and Singapore to discuss the outlook for investments and the financial markets in a series of exclusive interviews. more info >> |
|
|
|
|
