|
|
|
|
|
香港, 2014年9月21日 - (亚太商讯) - 环亚智富有限公司（股份代号：1390）之日本线上支付服务的附属公司VeriTrans与百度之日本附属公司百度株式会社联合公布，今天起正式向访日的中国游客分阶段推出可于日本境内使用的「Free SIM」服务。服务推出的初始阶段将会于每周向首批申请的游客提供免费SIM卡服务，而期后将逐步扩展此免费服务至所有提出申请的游客。
 | | VeriTrans与中国领先搜索引擎—百度之日本附属公司合作推出为访日中国游客而设的「Free SIM」服务 |
根据日本国家旅游局（JNTO）于2014年9月发布的报告，于8月访日的外国游客当中，来自中国的游客数目已超越韩国，位居榜首。该月访日的中国游客更比上月大幅增长56.5%达到253,900人次，估计今后仍会维持高速的增长。
与此同时，2013年由旅游局向访日外国游客收集的问卷调查中显示，于「旅行中让您最困扰的事情」一项中排列首位的为「免费无线区域网络太少」。因日本于构建免费无线区域网络的进度较其他国家缓慢，所以为访日的外国游客提供简单而便捷的互联网连接服务成为一个必须急切解决的问题。
有鉴于此，VeriTrans和百度推出「Free SIM」服务，为访日的中国游客解决以上问题。
VeriTrans将在旗下为中国消费者而设之跨境网上商城「佰宜杰」(Buy-J.com)中提供申请SIM卡服务。服务推出初期，VeriTrans将于每周向浏览旅游观光信息网站「杰街同步」(JJ-Street株式会社)（*）之首批用户提供免费SIM卡服务。用户申请的SIM卡将于访日前邮寄到其于中国的地址，使他们于访日时可立即使用上网服务。今后，VeriTrans将进一步加强与日本政府、航空公司及旅游公司的合作，由JJ-Street为他们提供更多广告服务，增加收入来源，以达至为所有用户提供完全免费的SIM卡服务的最终目标。今后，VeriTrans亦将积极增加「Free SIM」服务的推广渠道，并与百度继续携手为中国访日游客提供更加便捷的服务。
（*）「杰街同步」(JJ-Street株式会社)为VeriTrans的附属公司，主要业务为向中国访日的游客提供旅游观光信息(网址: http://sp.jj-street.com/)。浏览该网站的用户将可索取优惠券，当用户于「佰宜杰」(Buy-J.com)申请「Free SIM」服务时输入优惠券上的折扣代码，即有机会获得「Free SIM」的免费服务。
关于「环亚智富有限公司」
环亚智富有限公司(econtext Asia Limited) (HKEx:1390)是在香港上市的线上支付服务及电子商务解决方案的领先供应商。集团在亚洲多个地区开展业务，包括日本地区之附属公司VeriTrans Inc. 和ECONTEXT Inc.，中国地区的合资公司VeriTrans Shanghai Co., Ltd，及于印尼地区的合资公司PT. MidTrans等。凭着完善的基础设施及庞大客户基础，致力于为电子商务商家提供全面的支付解决方案，令他们可专注自己的核心业务。
公司网页: http://www.econtext.asia/
关于「VeriTrans」
VeriTrans是环亚智富有限公司(econtext Asia Limited) (HKEx:1390)之附属公司，Digital Garage Group 的线上支付服务分部。 VeriTrans将携手同属环亚智富有限公司旗下的ECONTEXT Inc公司，作为日本最大规模的电子商务支付方案服务集团，继续秉承这一理念，发展公司业务成为起步于日本，以亚洲业务为中心，并进一步覆盖海外市场的全球电子商务支付服务商。
VeriTrans 公司网页: http://www.veritrans.co.jp/
Twitter网页: https://twitter.com/veritrans_group
Facebook网页: https://www.facebook.com/veritransgroup
关于「佰宜杰」(Buy-J.com)
佰宜杰自2009年1月起由VeriTrans营运，该网站为中国消费者而设并可接受中国银联交易(VeriTrans银联网络支付)的跨境网上商城。中国消费者可通过佰宜杰直接在日本的直营店选购商品，而不必通过第三方的中介，让用户能够安心地在网站购买日本商品。
关于「百度株式会社」( http://www.baidu.jp/)
百度株式会社在全球搜索引擎市场排名第2位，并为美国纳斯达克(NASDAQ)上市的百度公司之日本附属公司。百度株式会社于2008年1月推出了针对日本市场的搜索服务「Baidu.jp」，于2011年3月发布了「Baidu IME」输入法，2011年12月发布了Android移动端程序，并开始提供日语键盘「Simeji」日语输入服务。同时，百度株式会社为有意进军中国市场的日本企业提供基于Baidu.com搜索服务的广告市场行销业务。
传媒垂询：
纵横财经公关顾问有限公司
李惠儿电话：(852) 2864 4834 电邮：vicky.lee@sprg.com.hk
江善谊电话：(852) 2864 4806 电邮：gladys.kong@sprg.com.hk
邓慧娴电话：(852) 2864 4858 电邮：candise.tang@sprg.com.hk
传真：(852) 2527 1196
网页：www.sprg.com.hk
话题 Press release summary
来源 econtext Asia Limited
部门 Daily Finance, IT Individual, Daily News
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network
Copyright © 2024 ACN Newswire. All rights reserved. A division of Asia Corporate News Network.
|
|
|
