宏华与华腾工业达成战略合作

2017年6月20日 07時34分

共同拓展国际市场实现最大协同效应

香港, 2017年6月20日 - (亚太商讯) - 全球领先的陆地石油钻机生产商及中国最大的陆地石油钻机出口商- 宏华集团有限公司(196.HK)于2017年6月16日与中国航天科工集团公司国际化经营的主平台、主管道——中国华腾工业有限公司(华腾工业)签订战略合作协议。未来双方将联手拓展油气装备制造领域的产能合作及油气国际工程业务，开拓国际市场。

根据宏华与华腾工业订立的战略合作协议，双方将共同拓展海外油气领域的国际贸易，探索与海外资本、国际贸易、国际工程服务的合作机会，扩大双方的国际化经营规模，进一步完善营运网络，实现业务快速发展。双方亦会通过资讯和资源分享机制，联手整合海外办事机构，发挥良好的协同效应。

华腾工业已经营国际市场多年，并在海外设立了11个境外代表处，建立了成熟的国际行销网路，积累了丰富的国际化经营经验。根据宏华此次与华腾工业订立的战略合作协议，双方将优先在中东、北非、俄语片区、南美、南亚、东南亚等市场投入资源，拓展油气领域装备出口、产能合作以及国际工程等方面的业务，双方互为彼此在油气领域的战略合作伙伴。

据悉，除以上战略合作协议，同日宏华还与客户乌兹别克斯坦国家石油天然气有限公司及Eriell 国际集团公司分别签订合作备忘录，以推进双方在油气开采领域的合作。

宏华主席陈亚军先生表示：「随着宏华引入航天科工为集团的战略股东，双方建立了更紧密的合作关系，在市场拓展等方面均能发挥良好协同效应。此次宏华与航天科工下属单位华腾工业签订的战略合作协议，将带领宏华走向下一个发展里程，迎来新的国际机遇，创造更大的商业价值。我们相信这个协议将推动宏华在现有客户和行销网络基础上，借助科工的资源，进一步拓展海外油气装备业务和国际油气工程业务，特别是拓展『一带一路』沿线富油国家的业务机遇，进而实现宏华业务壮大，成为国际一流油气装备制企业的经营目标。」

宏华集团有限公司简介(股票代号: 196.HK)
宏华是中国航天科工集团公司旗下唯一境外上市公司，被定位为航天科工的能源装备发展主平台。作为全球领先的陆地钻采设备制造商之一及中国最大的陆地石油钻机出口商，宏华主要从事制造传统陆地钻探钻机、数控钻探钻机、钻机配件及运作中钻机或钻机维修用之零部件。凭借其强劲研发能力、优质生产设施及成熟的国际销售网络，宏华的产品约80%销往世界各地之著名企业，包括销往主要产油区如北美，中东，和新兴市场如南美、印度、俄罗斯、中国及非洲等地区。宏华在现有陆地钻机装备的坚实基础上，实施多元化发展，壮大成为涉足陆地、海洋两大领域，装备制造、油气资源开发(尤其是非常规油气领域)及工程服务三大板块的互动发展的综合性企业。未来，宏华将与航天科工在高端能源装备制造及油气田服务领域展开深入合作，在技术研发、项目实施及市场拓展方面发挥协同效应，成为油气行业国际领先的装备制造企业。

乌兹别克斯坦国家石油天然气有限公司
乌兹别克斯坦国家石油天然气有限公司是乌兹别克斯坦石油天然气勘探、开采、加工和销售的大型国有企业。乌兹别克斯坦拥有丰富的石油、天然气、煤炭资源，其中天然气被列为全球十大开采国。

Eriell国际集团公司
Eriell国际是一家国际性的钻井服务公司，在俄罗斯、中亚、南亚及中东地区均有作业。

话题 Press release summary 部门 Daily Finance, Energy, Alternatives, Daily News
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network