中國五礦集團公司與中國冶金科工集團有限公司實施戰略重組

2015年12月9日 21時21分

香港, 2015年12月9日 - (亞太商訊) - 2015年12月8日，經國務院國有資產監督管理委員會（簡稱「國資委」）批准，中國冶金科工集團有限公司（簡稱「中冶集團」）與中國五礦集團公司（簡稱「中國五礦」）实施战略重组，中冶集團整體進入中國五礦，成為中國五礦的全資子公司。中冶集團作為中國中冶的控股股東、國資委作為中國中冶的最終控制人未發生變化。

中冶集團是全球最大最強的冶金建設承包商和冶金企業運營服務商，並於2008年12月設立中國冶金科工股份有限公司（簡稱「中國中冶」）。中國五礦集團公司是一家國際化的礦業公司，主要從事金屬礦產品的勘探、開采、冶煉、加工、貿易，以及金融、房地產、礦冶科技等業務，致力於提供全球化優質服務。此次中國五礦與中冶集團實施戰略重組，將有利於提升中央企業在國際金屬礦產領域的資本實力與競爭能力，為國家金屬礦產資源安全提供保障；加快國內鋼鐵、有色等產業結構調整與産業轉移，為國家「走出去」戰略與「一帶一路」戰略實施提供支撑；同時助力國有資產布局調整與結構優化，通過強強聯合集約優勢，提升全產業鏈綜合服務能力，為打造世界一流金屬與礦產企業集團奠定基礎。

重組後，中國中冶將利用其核心技術，發揮冶金全産業鏈整合優勢以及持續不斷的革新創新能力，引領中國冶金向更高水平發展，並在國際產能與裝備製造合作以及國際工程承包領域實現新的突破，大力提升海外業務比重。同時，中國中冶將充分發揮公司4項綜合甲級設計資質和23項特級施工資質強大的工程建設能力，集中力量發展交通基礎設施、城市綜合管廊、節能環保、特色主題公園、高端房建等「四梁八柱」產業主營業務。中國中冶亦將激發16個國家級科技創新平台和53,000多名工程技術人員的創新活力，借力產融結合，積極拓展智慧城市、海綿城市、美麗鄉村建設、先進製造與3D打印、「互聯網+」等新興業務。

中冶集團與中國五礦實施戰略重組，致力於做大做強，打造世界一流金屬與礦產企業集團，以保障國家資源安全、創新產業升級、驅動流通轉型，從而提升中央企業抗風險能力、國際影響力及控制力。作為擁有並運營中冶集團97%核心資產的中國中冶，在此次戰略重組后，將憑藉其成功的企業轉型升級經驗、強大的科研創新能力及其持續發展後勁，集中全力，進一步做強世界第一冶金建設運營服務「國家隊」和國家基本建設「主力軍」，為「建設美好中冶」續寫新篇章。

話題 Press release summary 部門 Metals & Mining, Daily Finance, Daily News
https://www.acnnewswire.com
From the Asia Corporate News Network