|
| Thursday, December 24, 2020 |
|
|
三菱商事など、貿易プラットフォーム「TradeWaltz(R)」によるベトナム向け商流の電子化実証が、経済産業省の「海外サプライチェーン多元化等支援事業」に採択 |
| 貿易情報連携プラットフォーム「TradeWaltz」を運営する株式会社トレードワルツと、三菱商事プラスチック株式会社、三菱商事株式会社、株式会社三菱ＵＦＪ銀行、東京海上日動火災保険株式会社の先行ユーザー4社は、互いに連携し、来年3月から三菱商事プラスチックと三菱商事のベトナム向け商流にて電子化実証を行うこと、また本件が経済産業省の令和二年度補正予算で措置された「海外サプライチェーン多元化等支援事業」（事務局：JETRO、以下：支援事業）に採択されたことを発表致します。 more info >> |
|
|
Vietnam Pilot Project Utilizing TradeWaltz Platform Adopted Under Government's Supply-Chain Diversification Scheme |
| Five Japanese companies are pleased to announce that they will be collaborating on a digitalization pilot project for Vietnam-bound trade. more info >> |
|
| Wednesday, December 16, 2020 |
|
|
ALSOKと三菱商事、介護・高齢者生活支援事業に関わる資本業務提携に関するお知らせ |
| 綜合警備保障株式会社（以下「ALSOK」）と三菱商事株式会社（以下「三菱商事」）は、介護・高齢者生活支援事業に関する資本業務提携に合意しました。本提携は、株式会社日本ケアサプライ（以下「日本ケアサプライ」）における意思決定が完了次第、日本ケアサプライを加えた３社の提携となる予定です。 more info >> |
|
| Tuesday, December 8, 2020 |
|
|
MC Signs Rolling Stock Contracts with Myanma Railways |
| Mitsubishi Corporation (MC) is pleased to announce that it has signed two contracts with Myanmar's state-run railway, Myanma Railways to deliver it new units of rolling stock. more info >> |
|
|
三菱商事、ミャンマー国鉄向け車両納入案件の契約締結について |
| 三菱商事株式会社(以下、当社)は、ミャンマー国鉄より、ヤンゴン環状線向け新型車両66両(以下、YCRプロジェクト)、及びヤンゴン・マンダレー幹線鉄道向け新型車両180両(以下、YMプロジェクト)の納入を受注し、ミャンマー国鉄との間で両プロジェクトの契約を夫々締結致しましたのでお知らせ致します。 more info >> |
|
| Tuesday, November 24, 2020 |
|
|
三菱商事、エジプト・アラブ共和国 カイロ地下鉄4号線第一期向け鉄道システムの契約を締結 |
| 三菱商事株式会社（以下「三菱商事」）は、エジプトの大手建設会社であるOrascom Construction（以下「Orascom」）他とコンソーシアムを組み、エジプト運輸省のトンネル公団（National Authority For Tunnels、以下「NAT」）より、カイロ地下鉄4号線第一期向け鉄道システム納入(以下、「本プロジェクト」)を受注し、このたび約900億円で契約を締結致しましたのでお知らせします。 more info >> |
|
|
Mitsubishi Corporation Signs Contract with Egyptian Government for Phase 1 of Cairo Metro Line 4 |
| Mitsubishi Corporation (MC) is pleased to announce that its consortium with Orascom Construction (Orascom) etc. has signed a contract with the Egyptian government to deliver the Railway Systems, Track and Depot Works Package (CP411) for Phase 1 of Cairo Metro Line 4. more info >> |
|
| Friday, October 30, 2020 |
|
|
Hitachi Rail and Mitsubishi Corp to Deliver Metro de Panama Line 3 worth JPY 92.0 Billion |
| Hitachi, Ltd., Hitachi Rail STS S.p.A. (Hitachi Rail) and Mitsubishi Corporation (MC) have signed approximately JPY 92.0 billion contract with HPH Consortium, the prime contractor for Panama Metro Line 3. Line 3 is a 25 km, elevated double-track monorail system, which will include 14 new stations. more info >> |
|
| Wednesday, October 28, 2020 |
|
|
Trials of Jointly Developed Compact LNG Filling System to Commence in Hokkaido |
| Mitsubishi Corporation (MC) and Air Water Inc. (Air Water) have jointly developed a compact LNG filling facility (Facility) that can be used in space-limited logistics facilities. more info >> |
|
| Tuesday, October 27, 2020 |
|
|
Mitsubishi Corporation: Cross-Industry Investment by Seven Enterprises in New TradeWaltz Platform |
| Seven Japanese enterprises are pleased to announce that they have agreed to jointly invest in TradeWaltz Inc. (TradeWaltz), the company that manages the trade data sharing platform that operated by the same name. more info >> |
|
|
|
|
