|
| Monday, August 13, 2018 |
|
|
香港投資推廣署署長訪東盟國家 推廣香港在粵港澳大灣區的角色 |
| 香港特別行政區政府投資推廣署署長傅仲森今日（八月十三日）出訪越南胡志明市及泰國曼谷，向東南亞國家聯盟投資者介紹香港在粵港澳大灣區（大灣區）發展中提供的商機。 more info >> |
|
|
香港投资推广署署长访东盟国家 推广香港在粤港澳大湾区的角色 |
| 香港特别行政区政府投资推广署署长傅仲森今日（八月十三日）出访越南胡志明市及泰国曼谷，向东南亚国家联盟投资者介绍香港在粤港澳大湾区（大湾区）发展中提供的商机。 more info >> |
|
| Monday, July 9, 2018 |
|
|
投資推廣署署長訪問日本和韓國 推廣香港在粵港澳大灣區的角色 |
| 投資推廣署署長傅仲森今日（七月九日）出訪日本東京及韓國首爾，向當地商界介紹香港在粵港澳大灣區（大灣區）發展中的最新商機。 more info >> |
|
|
香港投資推廣署署長訪問日本和韓國 推廣香港在粵港澳大灣區的角色 |
| 香港特別行政區投資推廣署署長傅仲森今日（七月九日）出訪日本東京及韓國首爾，向當地商界介紹香港在粵港澳大灣區（大灣區）發展中的最新商機。 more info >> |
|
|
香港投资推广署署长访问日本和韩国 推广香港在粤港澳大湾区的角色 |
| 香港特别行政区投资推广署署长傅仲森今日（七月九日）出访日本东京及韩国首尔，向当地商界介绍香港在粤港澳大湾区（大湾区）发展中的最新商机。 more info >> |
|
|
DGIP visits Japan and Korea to promote Hong Kong's role in Guangdong-Hong Kong-Macao Bay Area |
| The Director-General of Investment Promotion, Mr Stephen Phillips, today (July 9) embarked on visits to Tokyo, Japan and Seoul, Korea to update the local business communities on the opportunities Hong Kong has to offer in the Guangdong-Hong Kong-Macao Bay Area (Bay Area) development. more info >> |
|
|
Hong Kong Investment Promotion chief visits Japan and Korea to promote Hong Kong's role in Guangdong-Hong Kong-Macao Bay Area |
| The Director-General of Investment Promotion, Mr Stephen Phillips, of the Hong Kong Special Administrative Region today (July 9) embarked on visits to Tokyo, Japan and Seoul, Korea to update the local business communities on the opportunities Hong Kong has to offer in the Guangdong-Hong Kong-Macao Bay Area (Bay Area) development. more info >> |
|
| Wednesday, June 20, 2018 |
|
|
行政長官鼓勵法國企業把握粵港澳大灣區商機 |
| 行政長官林鄭月娥今日（六月二十日）出席由香港、廣東省及澳門三地政府於巴黎聯合舉辦的研討會，鼓勵法國企業把握粵港澳大灣區（大灣區）的機遇。 more info >> |
|
|
Chief Executive encourages French companies to leverage opportunities in the Guangdong-HK-Macao Bay Area |
| The Chief Executive, Mrs Carrie Lam, called on French businesses to take on the unique business opportunities arising from the Guangdong-Hong Kong-Macao Bay Area (the Bay Area) at a seminar jointly organised by Hong Kong, Guangdong and Macao governments in Paris today (June 20). more info >> |
|
|
香港特别行政区行政长官鼓励法国企业把握粤港澳大湾区商机 |
| 香港特别行政区行政长官林郑月娥今日（六月二十日）出席由香港、广东省及澳门三地政府于巴黎联合举办的研讨会，鼓励法国企业把握粤港澳大湾区（大湾区）的机遇。 more info >> |
|
|
|
|
