|
| Tuesday, November 16, 2010 |
|
|
ブレンボの取締役会、2010年度第3四半期の業績を承認 |
| ブレンボの取締役会は、2010年度第3四半期の業績を承認したことを発表しました。 more info >> |
|
|
Brembo公司董事會批准了2010年第三季度的經營業績 |
| 淨收入在2010年第三季度達到2.689億歐元,相比2009年同期增長28%。刨去因兼併活動而產生的銷售，淨收入增長了27.6％。 more info >> |
|
|
브렘보 이사회, 2010년3분기 실적 승인 |
| 2010년3분기의 순매출액은 2억6,890만 유로로서 2009년 동기 대비 28% 증가했다. 연결 부분에서의 순매출은 27.6% 증가했다. more info >> |
|
|
Brembo's Board of Directors Approved the Results for the Third Quarter of 2010 |
| Net revenues in the third quarter of 2010 amounted to EUR 268.9 million, up 28% compared to the same period of 2009. On a like-for-like basis in terms of consolidation area, net revenues increased 27.6%. more info >> |
|
|
Brembo公司董事会批准了2010年第三季度的经营业绩 |
| 净收入在2010年第三季度达到2.689亿欧元,相比2009年同期增长28%。刨去因兼并活动而产生的销售，净收入增长了27.6％。 more info >> |
|
| Tuesday, September 14, 2010 |
|
|
Brembo, 새로운 자동 브레이크 시스템 제조 공장 건설에 3 천 5 백만 유로 투자 |
| 국제적인 확장전략과 새로운 부품 시장 분야에서 탄탄한 성장을 추구하는 Brembo는 향후 3년간 3천5백만 유로를 새로운 제조시설에 투자하기로 결정하였다. 이 시설은 체코의 오스트라바에 설립할 예정이다. more info >> |
|
|
BREMBO投資3500萬歐元新廠生產汽車剎車系統 |
| 為了實現在新市場領域的國際化擴展和穩固發展，Brembo已決定在今後3年內投資3500萬歐元，在捷克共和國的俄斯特拉發建立新生產廠。 more info >> |
|
|
BREMBO投资3500万欧元新厂生产汽车刹车系统 |
| 为了实现在新市场领域的国际化扩展和稳固发展，Brembo已决定在今后3年内投资3500万欧元，在捷克共和国的俄斯特拉发建立新生产厂。 more info >> |
|
|
Brembo Invests EU35 Million in New Plant Manufacturing Auto Brake Systems |
| Pursuing a strategy of international expansion and solid growth in new market segments, Brembo has decided to invest approximately EU35 million over the next three years in a new manufacturing facility that will be located at Ostrava, in the Czech Republic. more info >> |
|
| Thursday, August 5, 2010 |
|
|
브렘보의 이사회는 2010년 상반기 경영 실적을 승인했다: 매출, 매출 총이익 및 이익 대폭 증가 |
| 2010년 상반기 순매출액은€531,600,000를 기록하여 2009년 같은 기간에 비해 크게 증가했다. (31.5%). 이 기간 매출에는 그룹이 2010년 초에 매입한 중국 내 파운드리의 매출 €8,800,000이 포함되어 있다. 매출은 전년 동기 대비 29.3% 증가했다. more info >> |
|
|
|
|
