|
| Wednesday, August 10, 2016 |
|
|
DNP与金雅拓携手，为企业与消费者提供安全IoT联网 |
| 数字安全领域全球领导者金雅拓（泛欧证券交易所 NL0000400653 GTO）正向大日本印刷株式会社（Dai Nippon Printing (DNP)）供应其为物联网（Internet of Things (IoT)）市场开发的安全保障解决方案。DNP在全世界拥有大约30000个企业客户与消费者。 more info >> |
|
|
DNP와 젬알토, 기업·일반 고객 대상의 IoT 연결 보안 솔루션 제공 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토(Gemalto)가 다이닛폰인쇄(Dai Nippon Printing)에 IoT 시장용 보안솔루션을 공급한다. more info >> |
|
|
大日本印刷とジェムアルト、事業・生活者向けにセキュアなIoT接続を提供 |
| デジタルセキュリティの世界的なリーダーであるジェムアルト（ユーロネクスト NL0000400653 GTO）は、大日本印刷（DNP）に対して、モノのインターネット（IoT）市場向けに開発されたセキュリティソリューションを供給しています。 more info >> |
|
|
DNP and Gemalto Deliver Secure IoT Connection for Businesses and Consumers |
| Gemalto, the world leader in digital security, is supplying its security solutions developed for the Internet of Things market to Dai Nippon Printing. more info >> |
|
| Thursday, August 4, 2016 |
|
|
里約熱內盧啟用金雅拓無觸式交通票務腕帶 |
| 數字安全領域全球領導者金雅拓（泛歐證券交易所 NL0000400653 GTO）宣布與里約熱內盧的公共交通票務運營商RioCard合作，推出無觸式交通票務腕帶。 more info >> |
|
|
里约热内卢启用金雅拓无触式交通票务腕带 |
| 数字安全领域全球领导者金雅拓（泛欧证券交易所 NL0000400653 GTO）宣布与里约热内卢的公共交通票务运营商RioCard合作，推出无触式交通票务腕带。 more info >> |
|
|
Rio de Janeiro Launches Gemalto Contactless Transport Ticketing Wristband |
| Gemalto, the world leader in digital security, announces a partnership with RioCard, Rio de Janeiro's public transportation ticketing operator, to implement contactless transport ticket wristbands. more info >> |
|
| Tuesday, August 2, 2016 |
|
|
希臘銀行採用金雅拓具備防水功能的無觸式EMV支付腕帶，推出PayBand產品 |
| 數字安全領域全球領導者金雅拓（泛歐證券交易所NL0000400653 GTO）向希臘銀行（Hellenic Bank）——塞浦路斯一家主要的金融機構——提供其Optelio無觸式EMV支付腕帶。 more info >> |
|
|
希腊银行采用金雅拓具备防水功能的无触式EMV支付腕带，推出PayBand产品 |
| 数字安全领域全球领导者金雅拓（泛欧证券交易所 NL0000400653 GTO）向希腊银行（Hellenic Bank）——塞浦路斯一家主要的金融机构——提供其Optelio无触式EMV支付腕带。 more info >> |
|
|
헬레닉뱅크, 젬알토의 방수 비접촉 EMV 결제 손목밴드 활용한 '페이밴드' 출시 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 키프로스의 대형 금융기관인 헬레닉뱅크(Hellenic Bank)에 옵텔리오(Optelio) 비접촉 EMV 결제 손목밴드를 공급한다. more info >> |
|
|
|
|
