|
| Tuesday, June 7, 2016 |
|
|
コロンビア共和国、ジェムアルトのセキュアな電子パスポートソリューションを採用 |
| デジタルセキュリティの世界的なリーダーであるジェムアルト（ユーロネクスト NL0000400653 GTO）は、コロンビア共和国初の国家電子パスポートプログラム向けに、超薄型のインレー（Sealys Premium Inlay）およびSealys eTravel 組込み用ソフトウェアを供給していることを発表します。 more info >> |
|
|
Colombia Selects Gemalto's Secure ePassport Solution |
| Gemalto, the world leader in digital security, announces it is delivering its Sealys Premium Inlay and embedded Sealys eTravel Software for Colombia's first national electronic passport program. more info >> |
|
| Thursday, June 2, 2016 |
|
|
赫爾辛基選擇金雅拓以推出移動票務應用內計費 |
| 全球數字安全性領導者金雅拓 (泛歐證券交易所 NL0000400653 GTO) 為大赫爾辛基地區部署了全新的移動應用票務，該解決方案採用了Netsize Transport Ticketing產品。 more info >> |
|
|
赫尔辛基选择金雅拓以推出移动票务应用内计费 |
| 全球数字安全性领导者金雅拓 (泛欧证券交易所 NL0000400653 GTO) 为大赫尔辛基地区部署了全新的移动应用票务，该解决方案采用了Netsize Transport Ticketing产品。 more info >> |
|
|
젬알토, 핀란드 헬싱키에 인앱 모바일 대중교통 발권 서비스 공급 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 넷사이즈(Netsize) 대중교통 발권 솔루션을 통해 핀란드 헬싱키에 새로운 모바일 앱 기반 티켓을 공급한다. more info >> |
|
|
ヘルシンキ、モバイルチケッティングのアプリ内課金開始に向けジェムアルトを採用 |
| デジタルセキュリティの世界的なリーダーであるジェムアルト（ユーロネクスト NL0000400653 GTO）は、同社のNetsize Transport Ticketingサービスを活用し、ヘルシンキ大都市圏にて新しいモバイルアプリベースのチケットを展開しています。 more info >> |
|
|
Helsinki Selects Gemalto to Launch Mobile Ticketing In-App Billing |
| Gemalto, the world leader in digital security, has deployed a new mobile app-based ticket for the greater Helsinki area through its Netsize Transport Ticketing offer. more info >> |
|
| Monday, May 30, 2016 |
|
|
젬알토, TIM브라질과 신규 모바일 마케팅 솔루션 개발 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 브라질의 TIM과 공동으로 앱설치에 초점을 둔 신규 모바일 마케팅 도구를 개발하기로 했다. 이를 통해 데이터베이스 수익화, 고객 편의성 향상, 제3자 개발자의 혁신적 앱 개발 기회 확대 등의 혜택을 확보하게 된다. more info >> |
|
|
TIM Brazil借助金雅拓開發新的移動營銷解決方案 |
| 數據庫貨幣化、提升的客戶便利性和擴展提供第三方開發商創新應用的機會。這些是TIM和金雅拓 (泛歐證券交易所 NL0000400653 GTO) 之間的新協議，以開發專注於應用安裝的全新移動營銷工具的主要好處。 more info >> |
|
|
TIM Brazil借助金雅拓开发新的移动营销解决方案 |
| 数据库货币化、提升的客户便利性和扩展提供第三方开发商创新应用的机会。这些是TIM和金雅拓 (泛欧证券交易所 NL0000400653 GTO) 之间的新协议，以开发专注于应用安装的全新移动营销工具的主要好处。 more info >> |
|
|
|
|
