|
| Thursday, June 9, 2016 |
|
|
Keolis Lille和金雅拓合作商業推廣全球首個非接觸式交通腕帶，藉此慶祝2016年歐洲足球錦標賽 |
| 全球數字安全性領導者金雅拓 (泛歐證券交易所NL0000400653 GTO) 宣布，公司將與公共交通運營商Keolis Lille合作，商業推廣全球首個非接觸式交通票務腕帶。 more info >> |
|
|
Keolis Lille和金雅拓合作商业推广全球首个非接触式交通腕带，借此庆祝2016年欧洲足球锦标赛 |
| 全球数字安全性领导者金雅拓 (泛欧证券交易所 NL0000400653 GTO) 宣布，公司将与公共交通运营商Keolis Lille合作，商业推广全球首个非接触式交通票务腕带。 more info >> |
|
|
Keolis Lilleとジェムアルト、ユーロ2016を祝して世界初の交通非接触リストバンド商用化開始 |
| デジタルセキュリティの世界的なリーダーであるジェムアルト（ユーロネクスト NL0000400653 GTO）は、公共交通運営会社のKeolis Lilleと共同で、世界初となる交通非接触リストバンドの商用化開始を発表します。 more info >> |
|
|
젬알토, 유로 2016 기념해 세계 최초로 대중교통 결제용 비접촉 손목밴드 출시 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 대중교통 운영사인 케올리스 릴(Keolis Lille)과의 협업을 통해 세계 최초로 비접촉 대중교통 티켓용 손목밴드를 상업 출시했다. more info >> |
|
|
Keolis Lille and Gemalto Celebrate Euro 2016 with World's First Commercial Roll-Out of Contactless Wristbands for Transport |
| Gemalto (Euronext NL0000400653 GTO), the world leader in digital security, announces the world's first commercial roll-out of a contactless transport ticket wristband in cooperation with Keolis Lille, the public transit operator. more info >> |
|
| Wednesday, June 8, 2016 |
|
|
ジェムアルトの最新調査：大部分の組織はデータ漏洩後のデータ保護能力に自信がない |
| データ漏洩件数が増加傾向にあり、2013年以来、世界中で紛失もしくは盗難に遭ったデータが39億件を超えるにもかかわらず、組織は境界線防御がデータ漏洩対策として効果的であると確信し続けています。 more info >> |
|
|
젬알토, 연례 보고서 ‘데이터 보안 신뢰지수’ 발표, 상당수 기업들 데이터 유출 사고 이후 보안에 불안감 느껴 |
| 디지털 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 올해로 3번째를 맞는 연례 보고서인 데이터 보안 신뢰지수(Data Security Confidence Index)를 발표했다. more info >> |
|
|
全新的金雅拓研究表明，大部分組織都對在數據洩露後保護數據的能力不自信 |
| 儘管2013年以來的全球數據洩露數量不斷增長，同時有39億條數據記錄丟失或被盜，但是組織仍繼續相信周邊安全技術可以有效防止數據洩露。這是全球數字安全性領導者金雅拓 (泛歐證券交易所 NL0000400653 GTO) 發布的第三份年度數據安全信心指數的眾多調查結果之一。 more info >> |
|
|
全新的金雅拓研究表明，大部分组织都对在数据泄露后保护数据的能力不自信 |
| 尽管2013年以来的全球数据泄露数量不断增长，同时有39亿条数据记录丢失或被盗，但是组织仍继续相信周边安全技术可以有效防止数据泄露。这是全球数字安全性领导者金雅拓 (泛欧证券交易所 NL0000400653 GTO) 发布的第三份年度数据安全信心指数的众多调查结果之一。 more info >> |
|
|
New Gemalto Research Reveals Most Organizations Not Confident in Ability to Protect Data after Data Breach |
| According to the third-annual Data Security Confidence Index released by Gemalto, organizations continue to believe perimeter security technologies are effective against data breaches. more info >> |
|
|
|
|
